Название 42 Концовка: Ковид

Раздел 42, действие которого было отменено в полночь, позволял быстро выдворять мигрантов по соображениям общественного здравоохранения. Хотя хранилища были заполнены, число пересечений границы оставалось ниже прогнозируемого.

Читайте на испанском языке: читайте репортажи на испанском языке здесь.

Мириам Джордан, Эйлин Салливан, Майкл Д. Шир и Николас Богель-Берроуз

Новые усилия администрации Байдена по преодолению последствий роста иммиграции во всем мире столкнулись с первым испытанием на границе США и Мексики в пятницу, через несколько часов после истечения срока действия меры общественного здравоохранения, которая позволила властям быстро выдворить многих лиц, пересекающих границу. уже более трех лет.

Возникали опасения, что отмена приказа, известного как Раздел 42, приведет к хаосу на границе, поскольку все больше людей будут пытаться въехать в страну в надежде, что они смогут подать заявление о предоставлении убежища. Хотя в последние дни границу пересекло большее число людей, чем обычно, что оказало давление на перерабатывающие предприятия и приграничные города, в первые часы после истечения срока действия полиса в полночь было мало признаков беспорядков.

Правительственные чиновники заявили, что любой, кто прибывает на границу без предварительной записи о предоставлении убежища или другого официального пути к въезду, будет считаться не имеющим права на убежище в соответствии с новой политикой, а министр внутренней безопасности Алехандро Н. Майоркас высказал жесткую ноту: « граница не открыта", - сказал он.

Тем не менее, тысячи мигрантов содержатся в изоляторах пограничной службы в ожидании обработки. Ожидается, что они будут освобождены в ближайшие дни, что создаст неопределенность в приграничных городах, включая Эль-Пасо, где мэр Оскар Лизер заявил журналистам в пятницу: «Мы знаем, что это только начало».

Федеральные чиновники также предупредили о «трудном переходе» от одного набора иммиграционной политики к другому. По данным внутреннего агентства, полученным The New York Times, в некоторые дни на прошлой неделе более 11 000 человек незаконно пересекали южную границу, в результате чего места содержания под стражей, находящиеся в ведении пограничного патруля, были переполнены. За последние два года обычно в день переходили от 5000 до 7000 человек; Чиновники считают, что 8000 или более – это всплеск.

Человек, знакомый с ситуацией, сообщил, что менее 10 000 человек были взяты под стражу при пересечении границы в четверг, что указывает на то, что наибольшее увеличение могло произойти до отмены Раздела 42, хотя это еще предстоит выяснить. Администрация Байдена заявила, что ожидает, что границу будут пересекать до 14 000 человек в день сразу после истечения срока действия указа.

Вот что еще нужно знать:

Юридические проблемы: Вечером в четверг федеральный судья во Флориде приказал Пограничному патрулю США не выпускать мигрантов в Соединенные Штаты без направления им официального уведомления о явке в иммиграционный суд. Это решение может привести к увеличению количества резервных копий вдоль границы. Защитники иммиграции также подали в суд на администрацию Байдена, чтобы оспорить ее новые правила в отношении просителей убежища. Вот еще о юридических баталиях и о том, что они означают.

Приложение для мигрантов: Администрация Байдена активно продвигает приложение CBP One, запущенное ранее в этом году, чтобы помочь мигрантам записаться на прием, чтобы они могли законно явиться на границу и попросить убежища. Но, несмотря на улучшения, приложение предлагает только 1000 встреч в день. Например, к вечеру четверга более 62 000 мигрантов подали заявки на 1000 мест, доступных 24 мая.

Приток в города США: Увеличение числа мигрантов затронуло большие и малые места, как вблизи, так и вдали от границы. Три города Техаса — Браунсвилл, Ларедо и Эль-Пасо — объявили чрезвычайное положение до истечения срока действия Раздела 42. И многие мигранты путешествовали или были отправлены на автобусах в Нью-Йорк, Бостон, Чикаго и даже в более мелкие города, такие как Портленд, штат Мэн, который на этой неделе заявил, что у него больше нет места для укрытия людей.

Карен Зрайк

Автобусная станция в центре города Ларедо, штат Техас, в пятницу была переполнена мигрантами из Венесуэлы, которых привезли сюда на автобусе из центра содержания под стражей в Браунсвилле. Четыре женщины, среди которых было семеро детей в возрасте от 2 до 14 лет, рассказали, что встретились по пути к границе с США более недели назад и пытались найти дешевые билеты на автобус до Сан-Антонио. Двое надеялись добраться до Нью-Йорка; остальные планировали поехать в Чикаго и Бостон.